<-- Thema: Linie in FCP7 generieren Thema -->: Rätsel bei Clip Bewegen per Eingabe |
| Autor |
Deine Nachricht |
mp Regular
Anmeldungsdatum: 18.10.2011 Beiträge: 51
|
Mehrsprachige DVD in DVD Pro erstellen 13.09.2012, 10:41 |
  |
|
Wie gehe ich Schrittweise vor, um ein 1 stündiges Video in deutsch und englischer Sprache in DVD Studio pro zu erstellen.
Dabei will ich nur eine Videospur und 2 Tonspuren -deutsch - englisch - (wegen bester Bildqualität) beibehalten. Danke für die Info. |
|
  |
|
 |
Thomas G. Junior Cutter

Anmeldungsdatum: 12.07.2008 Beiträge: 347 Firma: redandblue
|
Re: Mehrsprachige DVD in DVD Pro erstellen 13.09.2012, 14:47 |
  |
|
Hallo,
erstmal bist du in der falschen Rubrik geladet...
Zu den DVDSP Basic:
http://lern.hfbk-hamburg.de/dvdtutorial/6_1_scripting.html
Ansonsten Ulis Buch bestellen (als PDF) oder einfach mal die Bedienungsanleitung lesen.
Nix für ungut, aber etwas Eigeninitiative sollte schon vorhanden sein.
Grüße |
|
   |
|
 |
HerbyDerby Final Cut Director

Anmeldungsdatum: 23.04.2005 Beiträge: 3630 Firma: ueding media
|
Re: Mehrsprachige DVD in DVD Pro erstellen 13.09.2012, 16:19 |
  |
|
| mp hat folgendes geschrieben: | | ... ein 1 stündiges Video in deutsch und englischer Sprache in DVD Studio pro zu erstellen... |
Der DVD-Standard sieht hier die Auswahl der Tonspur zu einem gegebenen Video vor, Du brauchst also nur 1 Video in MPEG2, 2 Tonspuren als AC3 und kannst loslegen.
In DVDSP kannst Du dann die Spuren an die richtigen Stellen legen, dazu angeben, welche Sprachversion das ist und los gehts. DVDSP ist nicht unbedingt schwierig zu bedienen, solange man nicht grade Hollywood adressiert.
Für ne Schritt-für-Schritt-Anleitung fehlen mir allerdings Lust und Zeit ... |
|
  |
|
 |
|
|