[AXS]

Ich merkte es erst, als ich die Timeline zoomen wollte mit cmd +. : ging nicht. Den Befehl gibt es gar nicht. Weil im Befehle-Editor ein völlig anderes Keyboard abgebildet ist, in dem "+" auf dem Nummernpad liegt. Ich bin einigermaßen ratlos. Hat das von euch auch jemand?

[HerbyDerby]

Es gibt offenbar mehrere englische Tastaturlayouts, nämlich mindestens USA, UK und englisch international.
Guggst Du hier:

https://maconline.de/blog/post/deutsche-qwertz-und-internationale-tastaturlayouts-qwerty-azerty?___store=de

Vielleicht hast Du nur die falsche Untervariante im Editor ausgewählt oder als externe Hardware angegeben.

Nebenbei:
Frohes Neues Jahr!